プライバシーポリシー
最終更新日: 2026年5月1日 | 施行日: 2026年5月1日
サービス名: PerfectGolfMate
本日本語訳は参考のために提供されています。内容に相違がある場合は韓国語版が優先されます。
第1条(個人情報の処理目的)
IHYUNSOFT(以下「当社」)は、PerfectGolfMateサービスの提供のため、以下の目的で個人情報を処理します。処理された個人情報は以下の目的以外の用途には利用されず、利用目的が変更される場合は別途同意を得ます。
- サービスの提供および機能の運営(ゴルフ記録、ダイアリー、家計簿)
- 利用者の識別および本人確認(ソーシャルログイン)
- データ同期およびバックアップサービスの提供(Firestore、Firebase Storage)
- AI機能の提供(スコア自動分析 — 分析後直ちに画像を削除)
- サービス利用統計の分析および品質改善
- お問い合わせへの対応および紛争処理
- プッシュ通知などのお知らせの配信
第2条(処理する個人情報の項目)
当社は、サービスの提供のために以下の個人情報を処理します:
① 必須収集項目
- ソーシャルログイン情報: Google/Apple/Kakaoアカウントの固有識別子(UID)、メールアドレス、ニックネーム
- 端末情報: 端末固有識別子(Device ID)、OSバージョン、アプリバージョン
- サービス利用記録: ゴルフラウンド記録(日付、スコア、同伴者、費用)、ダイアリー、家計簿データ
② 任意収集項目(機能利用時)
- カメラへのアクセス権限: AIスコア分析機能利用時の撮影画像(サーバー送信後直ちに削除)
- 写真ライブラリへのアクセス: ラウンドの集合写真およびダイアリー写真の保存時(プレミアム: Storageへアップロード)
- カレンダーへのアクセス: Googleカレンダー同期機能の利用時(予定のタイトル、日時、場所)
- 通知権限: プッシュ通知の受信時
- 連絡先へのアクセス: 友達招待機能の利用時(端末外部への送信なし)
③ AI分析画像の取り扱い方針
- Out・Inスコアカード写真(outPhotoPath, inPhotoPath): AI分析完了後直ちに端末から削除、サーバーには保存しません
- 集合写真(groupPhotoPath): プレミアムユーザーの場合、Firebase Storageにアップロード後保持
- ダイアリー写真・背景(decoration photo, bgImagePath): プレミアムユーザーの場合、Firebase Storageにアップロード後保持
第3条(個人情報の処理および保有期間)
① 利用者の個人情報はサービス利用期間中、保有・利用され、アカウント退会時には遅滞なく破棄します。
② ただし、関係法令により保存が必要な場合は、当該法令で定められた期間中保存します:
- 契約・請約撤回(クーリングオフ)に関する記録: 5年(韓国 電子商取引等における消費者保護に関する法律)
- 代金決済および財貨供給に関する記録: 5年
- 消費者の苦情・紛争処理に関する記録: 3年
第4条(個人情報の第三者提供)
当社は、利用者の個人情報を原則として第三者に提供しません。ただし、以下の場合は例外とします:
- 利用者が事前に同意した場合
- 法令の規定に基づく場合、または捜査目的で法令に定められた手続きと方法に従って捜査機関からの要求がある場合
Google APIを通じて取得したデータは、いかなる場合においても第三者に販売したり、マーケティング目的で提供したりすることはありません。
第5条(個人情報処理の委託)
当社は、サービスの提供のため、以下のとおり個人情報処理業務を委託しています:
| 委託先 | 委託業務の内容 |
|---|---|
| Google Firebase (Google LLC) | 認証、データベース(Cloud Firestore)、ストレージ(Storage)、プッシュ通知(FCM) |
| Google Cloud Platform (Google LLC) | サーバーインフラの運営およびAI機能(Gemini API)— スコア画像分析 |
| Google (Google LLC) | ソーシャルログイン、GoogleカレンダーAPI連携 |
| Apple Inc. | Appleソーシャルログイン、App Store決済処理 |
| Kakao Corp. | Kakaoソーシャルログイン |
| Google AdMob (Google LLC) | 広告サービスの提供 |
第6条(Googleユーザーデータの取り扱い方針 · Limited Use Policy)
PerfectGolfMateアプリは、Google APIから受信した情報を使用する際、以下の原則を厳格に遵守します。
- 制限付き使用の遵守: Google APIから受信した情報の使用および他のアプリへの移転は、Google APIサービスのユーザーデータポリシー(制限付き使用の要件を含む)を遵守します。
- データの最小化: サービスの提供に必要な最小限のカレンダーデータ(予定のタイトル、時間)のみを処理し、マーケティングや広告の目的には利用しません。
- セキュリティの維持: Googleカレンダーのデータは、利用者の端末とGoogleサーバー間のリアルタイム同期のためにのみ処理され、当社の別サーバーに恒久的に保存したり、外部に共有したりすることはありません。
第7条(利用者の権利および行使方法)
利用者は、いつでも以下の権利を行使することができます:
- 個人情報の閲覧請求
- 誤りなどがある場合の訂正請求
- 削除請求(ただし、法令で保存義務がある場合を除く)
- 処理停止の請求
上記の権利行使は、アプリ内のアカウント退会機能またはメール(alslskdwk@hanmail.net)を通じて行うことができ、当社は遅滞なく対応いたします。Googleカレンダー連携の権限は、アプリ内設定またはGoogleアカウント設定からいつでも取り消すことができます。
第8条(個人情報の破棄)
① 当社は、個人情報の保有期間の経過、処理目的の達成など、個人情報が不要になった場合には、遅滞なく当該個人情報を破棄します。
② 電子ファイル形式で記録・保存された個人情報は、記録を再生できないよう技術的方法を使用して削除します。
③ AIスコア分析に使用されたスコアカード画像は、分析完了後直ちに端末から削除され、サーバーには保存されません。
第9条(個人情報の安全性確保措置)
- データ転送時のTLS/SSL暗号化の適用
- Firebase Security RulesおよびGoogle Cloud IAMによるデータアクセス制御
- アカウントアクセス時のソーシャルログインベースの認証
- AI分析画像: 送信後直ちに処理・削除(サーバー非保存)
- 個人情報へのアクセス権限の最小化原則の遵守
第10条(個人情報保護責任者)
個人情報保護責任者: パク・グァンヒョン(IHYUNSOFT 代表)
メール: alslskdwk@hanmail.net
電話: +82 10-4344-7236
個人情報侵害に関する通報や相談は、韓国インターネット振興院(KISA)個人情報侵害通報センター(privacy.kisa.or.kr、韓国国内から局番なし118)にお問い合わせいただけます。
第11条(プライバシーポリシーの変更)
本プライバシーポリシーは2026年5月1日から適用されます。変更がある場合は、アプリ内のお知らせまたはウェブサイトを通じて事前にご案内いたします。